Buscar

Aragonando

Blog aragonés de pensamiento anticolonial

mes

enero 2010

Nuestra lengua

El pasado 21 de enero, Marisa Arnal (profesora de la Universidad de Zaragoza) escribía un artículo en Heraldo titulado «Nuestras lenguas». En este escrito defendía y reproducía el viejo y peligroso debate entre dialectos y lengua normalizada. La señora Arnal comenta que lo peligroso de la Ley de Lenguas viene con las referencias a la «lengua aragonesa» ya que el verdadero «legado cultural histórico» es el conjunto de hablas o dialectos altoaragoneses (cheso, ansotano, chistavino, bajorribagorzano, etc.), negando la posibilidad de proteger y difundir lo que ella llama «neoaragonés», el aragonés común, venga de donde venga (da igual Consello d’a Fabla que «la Asociación que preside Manuel Castán», ya que sería un «despropósito».

Es el debate de siempre entre los conservacionistas-folcloristas y los que apelan al sentido común (identitario, de socialización, globalizador) en cuanto a las lenguas. Lo penoso es que en el primer grupo tengamos que incluir a este grupo de filólogos de la Universidad de Zaragoza, que se han pegado años (décadas) investigando sobre otras cuestiones cuando era parte de su responsabilidad el haber recuperado esas hablas vivas que ahora dicen defender. Son contados los trabajos de investigación realizados por la Universidad de Zaragoza. Ahora le ven las orejas al lobo. Y esto es una lucha de poder, porque los recursos son limitados y ellos han estado haciendo el canelo.  No es normal que se hayan organizado seminarios por toda Europa donde se defendía el aragonés como una lengua románica más, mientras aquí miraban para otro lado. A buenas horas…

El laberinto de Otegi

El líder «político» de la izquierda abertzale se encuentra en una encrucijada, fruto del delicado momento por el que pasa el MLNV (en «Otegi pone al descubierto la fuerte división que azota al mundo aberzale», El Periódico de Aragón, 23.12.09). Su carta escrita desde la prisión, ha disparado las alarmas del sector duro de ETA, los halcones vigilantes. Arnaldo Otegi apuesta firmemente por la vía política, cuestión que estaba siendo legitimada dentro de Batasuna en los últimos meses. Se constata que el ahogo al independentismo vasco cada día es mayor. Nadie dudará de la capacidad de regenerarse, de construirse a sí misma, por parte de la Izquierda Abertzale. Pero también es cierto que están en un momento de debilidad y complejidad (fuera de muchas instituciones, sin financiación económica clara, apoyos que se pierden, el PSE desnacionalizando lo que puede). Aún con todo el «efecto Otegi» marca las líneas y hace avanzar al conjunto de actores: La izquierda abertzale afirma que el comunicado de ETA «viene a impulsar el proceso democrático».

Aspirinas en Arte

Gracias a las buenas relaciones políticas con Italia debido a la expansión mediterránea de la Corona de Aragón, el nuevo estilo artístico [el Renacimiento] llegará a España a través de este país.

Esta aspirina descolonizadora me la encontré en los apuntes que estoy utilizando para dar Historia del Arte en Bachillerato. Son de Josefina Sánchez, aragonesa de Tarazona (no tengo confirmado este dato). El caso es que entre tanta evidencia banal e hispánica, uno a veces encuentra oasis semánticos en el que España va por un lado y «este país» (la Corona aragonesa) por otro. Nada más que contar.

De triángulos a individualismos olímpicos

Hace un año os comentaba esos triángulos amorosos que podían generar una candidatura olímpica pirenaica (catalano-aragonesa con el aplauso moral occitano). Esta semana hemos despertado de la pesadilla: no habrá trios sino proyectos separados que planteen una eterna partida entre Aragón y Catalunya (con el aplauso coercitivo de Madrid, del gobierno central). Cual siniestros boxeadores, los alcaldes Belloch y Hereu plantearán una cruenta batalla de golpes bajos, ganchos directos y artificios varios. Paralelamente la eterna burbuja catalanofóbica desplegará sus alas sobre la servil y fiel tierra aragonesa, entumeciendo conciencias y proscribiendo a disidentes de todo palo (cologistas, soberanistas o marxistas-leninistas).

Bien nos queda la opción elegida por el blogger Otubre17, aplaudir la candidatura barcelonesa, por aquello de que manchen su culo, que el nuestro es más apreciado. Supongo que lo iremos pensando.

Descubrimos Cabinda

El viernes pasado el autobús que trasladaba a la selección de fútbol de Togo hacia Angola fue ametrallado nada más cruzar la frontera congo-angoleña. Un atentado reivindicado por las Fuerzas de Liberación del Estado de Cabinda (FLEC-PM). Cabinda era una colonia que Portugal anexionó arbitrariamente a Angola en 1975. Se trata de un territorio-corredor que ha ido reclamando constantemente su independencia. El quid de la cuestión es económico: el 60% de los ingresos por recursos petrolíferos vienen de la «separatista» Cabinda. Sáhara-Marruecos-España. Cabinda-Angola-Portugal. El deporte se tiñe de luto. Pero la visibilización de los conflictos etno-nacionales africanos está ahí.

Más información en Guerras olvidadas: África: Angola-Cabinda, solidaridad.net.

Los interesados brotes de CHA

Al medio El Periódico de Aragón le ha dado por lanzar balones de oxígeno y en estas que el domingo pasado aparecía en su edición impresa un artículo de crónica política titulado «CHA vuelve a sonreír de nuevo». El resumen del mismo contiene una lectura alcista y positiva de todo el trabajo hecho por CHA desde su última asamblea (enero de 2008), alabando la renovación del mismo, su papel en las cortes (oposición dura pero constructiva) (aplauso silencioso del periodista, Antonio Ibáñez, por permitir que saliera adelante la Ley de Lenguas), la refundación de sus juventudes o cierta vuelta al trabajo en la calle. Detrás de todo esto, podemos percibir cierto interés del Grupo Zeta por dar una imagen de la nueva CHA, la de Nieves Ibeas, el aragonesismo pragmático que numéricamente le puede dar el poder a un futuro gobierno del PSOE.

Personalmente, no me convence nada este endulzamiento de la realidad. Hace 5 años este medio escrito aprovechaba la situación para acusar a CHA de doble moral, de cainismo, de políticos del acomodo y el aburguesamiento. Ahora la CHA interesa a determinados medios aragoneses. El soberanismo queda en su mismo sitio, alejado de estos debates. Pero esos brotes electorales chunteros están ahí, tras la tempestad siempre llega la calma. La paciencia y la reorganización. Son otras caras. Es otra CHA. La mía ya murió. Hablarán los fariseos del unitarismo. También los interesados del centro-izquierda españolista. Resucitarán muertos. Pero hay que avisar.

2010: tres siglos de la última victoria aragonesa

Recién entrados en el año 2010 toca avisar a las fuerzas vivas de lo que se conmemora este año. El 20 de agosto hará 300 años, tres siglos, de la batalla de Zaragoza (conocida como la del Monte Torrero) y para nosotros la Batalla del Barranco de la Muerte. La última victoria de un ejército aragonés antes de ser asimilados por la colonia española con la Nueva Planta. Ganaron los partidarios del archiduque Carlos a los borbónicos de Felipe V. El último vuelo del Ave Fénix.

Somos conscientes de la importancia de la memoria histórica como regeneradora de la conciencia de un pueblo, y más si esta nación se encuentra tan asimilada como es el caso aragonés. Sabemos del aprovechamiento hispanobaturro y localista de Los Sitios de Zaragoza (1808). Sabemos del cabreo sociomediático contra los cambios nominales a la Corona de Aragón (confederación catalano-aragonesa, Corona de Cataluña y Aragón). Hago un llamamiento a los sectores soberanistas e independentistas para que recojan esta propuesta e hilvanemos entre todos algo digno para ese 20 de agosto. Es nuestra historia y la gente debe saberla. Superemos las opiniones vulgares y coloniales de nuestro pasado nacional.

Blog de WordPress.com.

Subir ↑